Sőt most jut eszembe, hogy ezt lehet, hogy túlbonyolítottam.
Ha jól gondolom, van egy 16 GB-os valami, ezen van a Xubuntu 23.10 működik.
Ezt szeretnéd egy külső lemezre.
Kell hozzá a külső lemez, ami legalább akkora, mint a lemez, amin most a rendszer van.
Kell ezenkívül egy telepítő (live rendszer), tökéletes a Xubuntu 23.10 telepítője.
A forrás és a céllemeznek valamint a live rendszernek egyszerre kell csatlakoztatva lennie a géphez.
Egyetlen parancsot kell kiadni és megvárni, amíg végez.
Ennyi.
Analógia:
dd if=/dev/sdX of=/dev/sdY bs=64K conv=noerror,sync status=progress